langue allemande

Langue allemande, l' allemand Deutsch, langue officielle de l'Allemagne et de l' Autriche et l' une des trois langues officielles de la Suisse. L'allemand appartient au groupe germanique occidental de la famille des langues indo-européennes, avec l'anglais, le frison et le néerlandais (néerlandais, flamand).

Langues germaniques occidentales: allemand

L'allemand est parlé dans une grande région d'Europe centrale, où il est la langue nationale de l'Allemagne et de l'Autriche et l'une des trois

L'histoire enregistrée des langues germaniques commence avec le premier contact de leurs locuteurs avec les Romains, au 1er siècle avant JC. À cette époque et pendant plusieurs siècles par la suite, il n'y avait qu'une seule langue «germanique», avec à peine plus que des différences dialectales mineures. Ce n'est qu'après le VIe siècle environ que l'on peut parler d'une langue «allemande» (c'est-à-dire haut allemand).

L'allemand est une langue fléchie avec quatre cas pour les noms, pronoms et adjectifs (nominatif, accusatif, génitif, datif), trois genres (masculin, féminin, neutre) et les verbes forts et faibles. Au total, l'allemand est la langue maternelle de plus de 90 millions de locuteurs et se classe donc probablement sixième en nombre de locuteurs natifs parmi les langues du monde (après le chinois, l'anglais, l'hindi-ourdou, l'espagnol et le russe). L'allemand est largement étudié comme langue étrangère et est l'une des principales langues culturelles du monde occidental.

En tant que langue écrite, l'allemand est assez uniforme; il ne diffère pas plus en Allemagne, en Autriche et en Suisse que l'anglais écrit aux États-Unis et dans le Commonwealth britannique. Cependant, en tant que langue parlée, l'allemand existe dans de nombreux dialectes, dont la plupart appartiennent aux groupes dialectaux du haut allemand ou du bas allemand. La principale différence entre le haut et le bas allemand réside dans le système audio, en particulier dans les consonnes. Le haut allemand, langue des hautes terres du sud de l'Allemagne, est la langue officielle écrite.

Haut allemand (Hochdeutsch)

Le vieux haut-allemand, un groupe de dialectes pour lesquels il n'y avait pas de langue littéraire standard, était parlé jusqu'à environ 1100 dans les hautes terres du sud de l'Allemagne. À l'époque du moyen haut allemand (après 1100), une langue standard basée sur les dialectes du haut allemand (alémanique et bavarois) dans la partie la plus méridionale de la zone de langue allemande a commencé à apparaître. Le haut-allemand moyen était la langue d'une vaste littérature qui comprend l'épopée nibelungenlied du début du XIIIe siècle.

Le haut-allemand standard moderne est issu des dialectes du haut-allemand moyen et est parlé dans les hauts plateaux du centre et du sud de l'Allemagne, de l'Autriche et de la Suisse. Il est également utilisé comme langue d'administration, d'enseignement supérieur, de littérature et de médias de masse dans la région de la langue allemande. Le haut-allemand standard est basé, mais n'est pas identique, sur le dialecte moyen-allemand utilisé par Martin Luther dans sa traduction de la Bible au XVIe siècle. Au sein de la zone d'expression moderne du haut allemand, les groupes de dialectes du moyen et du haut allemand sont différenciés, ce dernier groupe comprenant l'australobavarien, l'alémanique (suisse allemand) et le haut franconien.

Bas allemand (Plattdeutsch ou Niederdeutsch)

Le bas allemand, sans standard littéraire moderne, est la langue parlée des plaines du nord de l'Allemagne. Il s'est développé à partir du discours du vieux saxon et du bas allemand moyen des citoyens de la Ligue hanséatique. La langue a fourni aux langues scandinaves de nombreux mots d'emprunt, mais, avec le déclin de la ligue, le bas allemand a également décliné.

Bien que les nombreux dialectes du bas allemand soient encore parlés dans les foyers du nord de l'Allemagne et qu'une petite quantité de littérature y soit écrite, aucune langue littéraire ou administrative standard du bas allemand n'existe.