Jelenia Góra, Hirschberg allemand, ville, Dolnośląskie województwo (province), sud-ouest de la Pologne. Il se trouve dans les montagnes des Sudètes (Sudety) près de la frontière tchèque, au confluent des fleuves Bóbr et Kamienna.
Les données archéologiques indiquent que le site était occupé par une ancienne tribu slave. Le règlement permanent a été commencé au 11ème siècle par Jelnik, un chevalier qui a construit le château Nowy Dwór. La colonie environnante était connue sous le nom de Jelenia Góra. La ville a atteint son apogée économique, principalement en raison de son industrie du tissage, aux XVe et XVIe siècles, mais a été dévastée par la guerre de Trente Ans (1618-1648) et, en 1640, par la peste. Reconstruit, il est devenu le lieu d'exposition baroque de la Silésie, pour se dessécher à nouveau sous la domination prussienne du XVIIIe siècle. Les chemins de fer en ont fait un centre touristique populaire de Silésie au 19ème siècle, et l'intérêt pour la chaîne de montagnes voisine de Karkonosze (Géant) en tant que zone de villégiature a revitalisé la ville dans la seconde moitié du 20ème siècle.
La ville moderne a des industries de cellulose et de fibres synthétiques, des installations d'ingénierie et de production de bois, ainsi que son industrie textile traditionnelle. Il existe également des usines pharmaceutiques, optiques et de vêtements. Certaines parties des murs de la ville (construits aux XIIIe et XVIe siècles) subsistent, tout comme une église paroissiale du XIVe siècle. Pop. (2011) 83 860.
