Jorge de Montemayor, Montemayor a également orthographié Montemor, (né vers 1520, Montemor-o-Velho, Coimbra, Port. - décédé le 26 février 1561, Turin, duché de Savoie [Italie]), auteur d'origine portugaise de romans et de poésie. qui a écrit le premier roman pastoral espagnol.
Montemayor est probablement venu en Espagne en 1543 avec la première épouse de Philippe II, Mary, en tant que musicienne. Il entra plus tard dans la maison de Jeanne, belle-fille de Jean III du Portugal, et il accompagna Philippe II en Angleterre en 1544. Il fut assassiné dans le Piémont, soi-disant dans une querelle d'amour. Son œuvre littéraire la plus célèbre, le roman pastoral Los siete libros de la Diana (1559 ?; «Les sept livres de la Diane»), a été inspirée en partie par la romance pastorale Arcadia de Jacopo Sannazzaro et comprenait des traductions du Dialoghi d'amore de León Hebreo 1535). Diana a connu de nombreuses éditions, a été largement traduite et a commencé une mode littéraire à la Renaissance qui s'est également répandue en France, aux Pays-Bas et en Allemagne. En Angleterre, William Shakespeare a utilisé la traduction de Bartholomew Young comme source pour sa pièce The Two Gentlemen of Verona.
