Ishikawa Takuboku, pseudonyme d' Ishikawa Hajime, (né le 28 octobre 1886, Hinoto, préfecture d'Iwate, Japon - décédé le 13 avril 1912, Tokyo), poète japonais, maître du tanka, une forme de vers japonais traditionnels, dont les œuvres jouissent d'une popularité immédiate pour leur fraîcheur et leurs images surprenantes.
Bien que Takuboku n'ait pas terminé ses études, grâce à la lecture, il a acquis une surprenante familiarité avec la littérature japonaise et occidentale. Il publie son premier recueil de poésie, Akogare («Yearning»), en 1905. En 1908, il s'installe à Tokyo, où, après avoir fréquenté des poètes du groupe romantique Myōjō, il se tourne progressivement vers le naturalisme et finit par se tourner vers une écriture à orientation politique.
En 1910, sa première collection importante, Ichiaku no suna (Une poignée de sable), est apparue. Les 551 poèmes ont été écrits sous la forme traditionnelle tanka mais ont été exprimés dans un langage vivant et non traditionnel. Le tanka a acquis avec Takuboku un contenu intellectuel, souvent cynique, bien qu'il soit également connu pour le ton profondément personnel de sa poésie.
À Tokyo, il a gagné sa vie en tant que correcteur d'épreuves et éditeur de poésie du journal Asahi, subissant des difficultés financières occasionnées en partie par sa propre imprévoyance. Sa vie durant cette période est inoubliable décrite dans ses journaux intimes, en particulier Rōmaji nikki (publié pour la première fois en 1954; «Romaji Diary»). Dans ce journal, qu'il a écrit en lettres romaines pour que sa femme ne puisse pas le lire, Takuboku a enregistré avec une honnêteté accablante sa vie émotionnelle et intellectuelle complexe.
Il a également publié de la fiction; mais, malgré ses éclairs, il ne correspond pas à sa poésie. Un recueil de poèmes sous des formes non traditionnelles, Yobuko no fue (1912; «Whistle and Flute»), montre une certaine influence de la pensée anarchiste et socialiste. Il est décédé d'une maladie chronique compliquée de malnutrition, laissant la collection posthume Kanashiki gangu (1912; A Sad Toy).
Poems to Eat (1966), traduit par Carl Sesar, contient des traductions éblouissantes de certaines des poèmes les plus excitantes de Takuboku. Rōmaji nikki de Takuboku et sa dernière collection de tanka apparaissent dans Romaji Diary et Sad Toys (1985, réédité en 2000), traduit par Sanford Goldstein et Seishi Shinoda.
