Auteur anglais Osbern Bokenam

Osbern Bokenam, Bokenam a également orthographié Bokenham, (né le 6 octobre 1393 ?, Old Buckenham?, Norfolk, Eng..

On sait peu de choses sur la vie de Bokenam. Il voyageait souvent en Italie, vivant pendant plusieurs années à Venise et faisant plus tard des pèlerinages à Rome et dans d'autres villes. Il a cependant élu domicile dans un couvent augustinien du Suffolk. Au moins deux œuvres en plus des légendes ont été attribuées à Bokenam.

L'œuvre sur laquelle repose sa réputation est un poème d'environ 10 000 lignes écrit en dialecte du Suffolk moyen anglais. Il se compose de trois formes de strophe - un couplet rimé de 10 syllabes, ottava rima et une strophe alternée de sept lignes - dans lesquelles Bokenam raconte les légendes de 12 femmes saints (Agatha, Agnes, Anne, Cecilia, Christina, Dorothy, Elizabeth de Hongrie, Faith, Katherine d'Alexandrie, Lucy, Margaret et Mary Magdalene) et des 11 000 vierges de la légende de Sainte Ursule. Les prologues des légendes individuelles sont plus animés que les légendes elles-mêmes, qui sont étroitement traduites des originaux latins. La première des légendes, de Sainte Marguerite, a été écrite pour l'ami de Bokenam Thomas Burgh, et certaines des autres légendes étaient dédiées aux femmes nobles de la connaissance de Bokenam. La seule copie survivante du manuscrit se trouve à la British Library.

Bokenam connaissait la poésie de John Lydgate et aurait été inspiré par la légende des bonnes femmes de Geoffrey Chaucer, mais sa principale source était la Legenda aurea (légende dorée) de Jacobus de Voragine.