Jack Herbert Gilbert, Poète américain (né le 17 février 1925 à Pittsburgh, Pennsylvanie - décédé le 13 novembre 2012 à Berkeley, en Californie), a fourni un aperçu astucieux des vicissitudes de la vie quotidienne dans des vers qui reflétaient ses propres expériences avec l'amour et la perte de celui-ci, ainsi que ses impressions directes des différents endroits qu'il a appelés à la maison, allant des endroits aux États-Unis à la Grèce et au Japon. Après les distinctions qui ont accompagné la publication de son premier livre de poèmes, Views of Jeopardy (1962), Gilbert s'est baigné brièvement dans la lueur d'un prix Yale Younger Poets et d'une nomination au prix Pulitzer, mais il s'est vite lassé des feux de la rampe et a disparu de la scène littéraire pendant 20 ans, jusqu'en 1982, quand il a publié son deuxième volume, Monolithos: Poèmes, 1962 et 1982. Trois autres œuvres - The Great Fires: Poems, 1982–1992 (1994), Refusing Heaven (2005; lauréat de le prix du National Book Critics Circle pour la poésie) et The Dance Most of All (2009) - ont achevé toute son œuvre. Ses cinq minces volumes de vers ont été rassemblés dans Collected Poems (2012).
