Annates, une taxe sur le revenu de la première année (premiers fruits) d'un bénéfice ecclésiastique donné par un nouveau titulaire soit à l'évêque soit au pape. La première mention de la pratique apparaît au temps du pape Honorius III (d. 1227). Les premiers enregistrements montrent que les annates étaient parfois un privilège concédé à l'évêque pour un mandat de plusieurs années et parfois un droit basé sur un précédent immémorial. Finalement, les papes ont revendiqué le privilège pour eux-mêmes, au début uniquement à titre temporaire pour répondre à des besoins financiers particuliers. Ainsi, en 1305, Clément V a réclamé les premiers fruits de tous les avantages vacants en Angleterre, et en 1319 Jean XXII a réclamé ceux de toute la chrétienté évacués au cours des deux prochaines années. Le système n'a jamais été appliqué uniformément ou efficacement sur les territoires de l'église et a été la cause de nombreuses protestations. En vertu du Statut des Annates de 1534, Henry VIII a réclamé les annates anglaises pour la couronne. Les annales papales sont tombées en désuétude avec la transformation du système de bénéfices après le Concile de Trente (1545–63).
Depuis l'époque du pape Benoît XIV (1740-1758), le terme fait référence à la moitié (latin media annata) des revenus de la première année provenant des avantages paroissiaux, qui, en Italie et dans les îles adjacentes, devaient contribuer à la restauration de la églises cathédrale et collégiale des diocèses respectifs.
